Une réflexion aussi simple qu’évidente.